Ma maman m'a fait un super cadeau en fin de semaine; une nouvelle machine à coudre. Je ne le savais même pas, mais j'en rêvais! J'adore les machines à coudre, je crois que si j'avais un peu de place, je pourrais facilement en faire une collection. Avec cette dernière, ça fait trois vieilles machine à coudre dans mon (futur) atelier, trois beauté, vous verrez bien.
Cette petite Singer est parfaite, avec son vert menthe, et sa petite lampe. J'ai très très hâte de l'essayer, aujourd'hui même. Je ne pourrais pas dormir une nuit de plus sans la faire marcher, ne serait-ce qu'un tout petit peu.
Hier j'ai travaillé sur mon patron amélioré pour mon kit de poupée, je pense que je suis due pour un petit prototype, ou trois!
Bon lundi!
***
My mom gave me the perfect gift this weekend; a new sewing machine. I didn't know it, but I was dreaming about a machine just like it! I love sewing machine, if I had a bit more space, I could easily start a collection. With this last one, I now have three old sewing machine in my (futur) studio, three beauties, you'll see.
This small singer is perfect, with her green minth color, and cutest lamp. I can't wait to try it, and today is the day. I coudln't sleep another night without making it work, at least a little bit.
Last night I worked on my improved pattern for my doll kit, I think it's time for a little prototype, or three!
Happy Monday!
Petit velours pour moi, ta mamma, car je t'ai rendue heureuse ce qui fait que je le suis aussi...love you so mucho!
ReplyDelete<3
Delete